Ca răspuns la nemulțumirea crescândă a populației cu privire la măsurile draconice pentru prevenirea COVID-19, autoritățile chineze au cenzurat/blocat utilizarea cuvântului “a chicoti” pe rețeaua de socializare Weibo.

Weibo has censored the phrase “chuckle” 偷着乐. Not just the hashtag, which was censored days ago. Now the only searchable posts containing the phrase are from the verified accounts (influencers, public figures, celebrities, etc). pic.twitter.com/DwjnhDw0o0

— Wenhao (@ThisIsWenhao) April 18, 2022

Având în vedere lockdown-ul fără precedent din Shanghai, precum și din alte orașe din sudul Chinei, populația a început să fie nemulțumită de condițiile în care sunt forțați să trăiască, în special datorită unui lanț logistic de aprovizionare cu hrană extrem de deficitar, mulți oameni acuzând guvernul că mor de foame.

În aceste condiții, cetățenii au început să protesteze într-un mod voalat pe Weibo, echivalentul Twitter-ului în China, folosind diverse expresii încărcate cu sarcasm care, de fapt, trimit la ineficiența autorităților dar și la absurdul propagandei chineze, care mai degrabă critică Statele Unite decât să discute public criza din Shanghai și răspândirea COVID-19 în țară.